Обученные / Высшая школа 1 сезон 12 серия

Лейни возвращается в Академию Уильяма Пенна, где ей трудно привыкнуть к тому, что она является авторитетной фигурой; тренер Меллор борется с влиянием Майкла Джордана на современный баскетбол. Надеясь завоевать уважение среди своих коллег по школе, Лейни придумывает ошибочный план, чтобы дать неуклюжему и неуверенному в себе ученику полный макияж; директор Гласкотт и тренер Меллор выводят дружеское соревнование на новый уровень. Лейни и Гласкотт сталкиваются с властным родителем и обращаются за помощью к Беверли Голдберг; Меллор понимает, что может захотеть стать отцом после того, как Си-Би покажет ему, как ухаживать за конфискованными цифровыми домашними животными. Тренер Меллор расправляется с мошенничеством, что приводит его к тому, что он берет на себя неудавшихся математиков на предстоящей математической олимпиаде; Лейни помогает Си-Би справиться с трудным учеником. Лейни пытается показать Меллору, что искусство так же важно, как и легкая атлетика; Гласкотт и Си-би-эс борются за модернизацию устаревшей школьной программы медицинского образования для мальчиков. Когда Лейни начинает преподавать легкий курс для спортсменов, тренер Меллор бросает ей вызов, чтобы она ожидала большего от своих спортсменов; после того как CB указывает, что Фелисии нужно улучшить свое резюме для колледжа, Гласкотт подкупает свою племянницу, чтобы она баллотировалась на пост президента класса. После того, как два ученика приходят в школу в отсталой одежде, Лейни пытается заставить детей соответствовать, в то время как ЧБ поощряет их принять свою уникальность; директор Гласкотт заручается помощью Меллора, чтобы установить закон. Лейни и Эрика посещают их встречу выпускников средней школы; Меллор расстроен, узнав, что его звездный спортсмен видит в Гласкотте больше наставника, чем Меллор.