Попавшие в ловушку 1 сезон 5 серия

Эма Гарай — журналистка, известная своими расследованиями преступлений, вдруг сталкивается с дилеммой, которая ставит под угрозу её профессиональную репутацию. Она берется за дело об исчезновении подростка, и вскоре оказывается, что один из подозреваемых имеет глубокую связь с её личной жизнью. Эма вынуждена решить, что важнее для неё — раскрытие правды или защита близких.

Перед ней открывается сложная моральная ситуация, в которой профессионализм и личная привязанность вступают в конфликт. Эма должна выбрать между выполнением своего долга и сохранением верности тем, кто ей дорог. Решение будет нелёгким, и это расследование окажется одним из самых трудных в её карьере.